Zamong kali ke da MEENY ajeba ghondy nizam dy

Zamong kali ke da MEENY ajeba ghondy nizam dy
Har aashiq ye gunah-gar dy har yaw khukhaly ye badnam dy
Sok ba sa ranga janan ta khpal izhar da meene okri
Che sefat da husan juram, che ye meena hum elzam dai
Khudai dai ta nura khaista ki khudai dai ma nur lewanai kri
Mayentob che lewantob she, mayentob ta me salam dai
Yar ba hasai marawar we mung da meene malangan u
Mung dushman ta hum sataly pa khpal zra k ekhteram dai.

Khatir Afridi Pashto Poetry

Pa Zra Ke Pe Raza Da Kho Iqrar Kawale Na Shi
Sharmigi Pukhtana Da Che Izhar Kawale Na Shi

Pa Stargo Ke Pat Pat Rasara Raaz Da Meene Wayi
Khabare Da Ulfat Rata Pa Jaar Kawale Na Shi

Rebara Warta Waya Mazigar Darzi Didan Ta
“Khatir” Tar Maskhutana Intezar Kawale Na Shi.

Dase wakht ba rashe che da khaal Qissa ba khatma we

Dase wakht ba rashe che da khaal Qissa ba khatma we
Zulfe ba azade we da shaal Qissa ba khatma we

Meena ba bebaka she khkara ba she khwara ba she
Daa da menatuno ao da swal Qissa ba khatma we

Ishq ba daa da rassam zaulane pa khpala maate kree
Dagha da balay ao da dewal Qissa ba khatma we

Bas yawa daalay ba we da meene dak yao shokh nazar
Noor da lass da nakho da rumaal Qissa ba khatma we

Panro da kitaab ke da nazako khumaro stargo
Tola da sawab ao da wobaal Qissa ba khatma we

Wrak ba tassuwor we da RaQib pa mayenano ke
Dase da rebbaar ao da dalal Qissa ba khatma we

Dagha da shakuno ao sochuno pareshan jwandon
Daa da Gulalai ao Imdad KHIYAL Qissa ba khatma we.

Za Da Kali Ta Da Khaar Ye

Za Da Kali Ta Da Khaar Ye
Za Kam-Aqal Ta Okhyaar Ye

Za Pa Shan Laka Da Zmake
Ta Da Ghar Pa Sar K Laar Ye

Che Da Zrra Haal Drta Wayem
Pa Khnda Shy Che Uzgaar Ye

Za De Meni Livany Krrm
Yara Ta Rana Vezaar Ye
.
Shpa Aw wraz De Yadawama
Ta ZAma Da Jvnd Ruzgaar Ye

Kho Nasib K ZAma Na Ye
Ta Da Bal Da Gharri Haar Ye

Paron Za Sta Khoshali Wom
Nan Da Bal Sara GhmKhwaar Ye

Na Pohegam Che Ta Sa Ye
Bewafa Ka WafaDaar Ye

Zrra Sakon Aw Zan Me Bailo
Mene Sa Da Ghm Bazaar Ye

Bus Ka Her Ye Krra, Zarhgia
Waly Khpal Marg Ta Tayaar Ye.

Atal Poetry

Za Ye da Tlo pa Lar k Nast yam da pa bala razi
Bya sa Zrra chawodi Intezar dae Yaar Ba kala razi

Bala sheba we da Gudar pa tamasha Malgaro
Dagha mula ta Staso Khyal v che Manza la razi

Ma Da lahad Pa Ghara Kegdai Laa me Ma Kuzawai
Hagha Kochai ba mae ledu la Da Kaabala Razi

Da la Tar osa mashuman di pa De na Pohegi
Khuday Khabar Aqal Ba Zama pa Qaum Ke Kala Razi

Ma che Rawikh kri tola shpa mae pa salgo Jarai
Ta Che Pakhto kawe Ashna nu Yaad dae Sa la razi

Taa Che rawari wo Zama pa marwandono tang wo
Hagha Bangri me Os "ATALA" Tar Sangalo Razi.

Pa mehfil ke khwaa la raaghla,

Pa mehfil ke khwaa la raaghla, da ye ghwag ke rata owail
Hiss me na wayal laaleya, raqeeban swazawal ghwarham

Da khanda warta za sheen shum ma hum ghwag k wrta owail
Daa adaa ke maa la bass da, nur ba sa la KHUDAYA ghwarham

Maa pukhtana tre na okra sa armaan lare janaana
Makh ye patt ko pa saalo ke, wail ye taa khpalawal ghwarham

Maa wail raasha kana yaara,da zarhgii qissa de oka
Wail ye jwand ke me serf ta ye, bss hum dumra wayal ghwarham.

Israr Atal Poetry

Da Sumra Ghat Saray Wo Da Waro Sara Adat Sho
Pa Ta Che Sho Mayen Da Lewano Sara Adat Sho

Che Tal Ba Ye Da Meene Ao Mayeno Na Nafrat Wo
Pa Zra Bande Daaghi Sho Da Qeso Sara Adat Sho

De Kali Ta Ba Na Ratlo Pa Khaar Bande Mayen Wo
Ruswa Che Sho Pa Khaar Ke Da Mairo Sara Adat Sho

Os Hagha Lewani Ba De Pa Jwand Charta Ranashi
Akhta De Pa Khpal Zan Kro Da Nasho Sara Adat Sho

Che Shrang Ao Shrangar Na V Maa La Khob Na Razi Gula
Khkaregi Jore Zra Me Da Bangro Sara Adat Sho

Yao Qabar Ta Walara Wa Sa Daa Ranga Goya Wa
Saada Bada "ATAL" Me Da Tyaro Sara Adat Sho.